Mění se vždy v 2. a 3. os. jednotného čísla.
1) -e se mění na -i
Příklad:
geben - dát
1. os. ich gebe - já dám
2. os. du gibst - ty dáš
3. os. er (sie, es) gibt - on (ona, ono) dá
1. os. wir geben - my dáme
2. os. ihr gebt - vy dáte
3. os. sie geben - oni dají
Některá častá slovesa s touto změnou:
geben - dát
nehmen - vzít
essen - jíst
gelten - platit (vyhláška)
sprechen - mluvit
helfen - pomoci
treffen - potkat
2) -e se mění na -ie
Příklad:
lesen - číst
1. os. ich lese - já čtu
2. os. du liest - ty čteš
3. os. er (sie, es) liest - on (ona, ono) čte
1. os. wir geben - my čteme
2. os. ihr gebt - vy čtete
3. os. sie geben - oni čtou
Některá častá slovesa s touto změnou:
lesen - číst
sehen - vidět
empfehlen - doporučit
3) -a se mění na -ä
Příklad:
fahren - jet
1. os. ich fahre - já jedu
2. os. du fährst - ty jedeš
3. os. er (sie, es) fährt - on (ona, ono) jede
1. os. wir fahren - my jedeme
2. os. ihr fahrt - vy jedete
3. os. sie fahren - oni jedou
Některá častá slovesa s touto změnou:
fahren - jet
waschen - mýt, prát
wachsen - růst
tragen - nést
schlafen - spát
gefallen - líbit se
fallen - padat
betragen - obnášet
halten - držet
4) -o se mění na -ö
Příklad:
stoßen - narazit, udeřit
1. os. ich stoße - já narazím
2. os. du stößt - ty narazíš
3. os. er (sie, es) stößt - on (ona, ono) narazí
1. os. wir stoßen - my narazíme
2. os. ihr stoßt - vy narazíte
3. os. sie stoßen - oni narazí
5) -au se mění na -äu
Příklad:
laufen - běžet
1. os. ich laufe - já běží
2. os. du läufst - ty běžíš
3. os. er (sie, es) läuft - on (ona, ono) běží
1. os. wir laufen - my jedeme
2. os. ihr lauft - vy jedete
3. os. sie laufen - oni jedou