ei - "aj" weiß - "vajs" (ví)
aa - "á" Paar - "pár" (pár)
ee - "é" Meer - "mér" (moře)
oo - "ó" Boot - "bót" (člun)
ä - "e" spät - "špét" (pozdě)
ö - "y" schön - "šýn" (pěkný)
ü - "y" tüchtig - "týchtik" (zdatný)
eu - "oj" heute - "hojte" (dnes)
äu - "oj" läuft - "lojft" (běží)
ck - "k" zurück - "curyk" (zpět)
ss - "s" lassen - "lasen" (nechat)
ß - "s" Fluß - "flus" (řeka)
sch - "š" Tisch - "tiš" (stůl)
z - "c" Zug - "cug" (vlak)
w - "v" wer - "ver" (kdo)
v - "f" von - "fon" (od)
tz - "c" Platz - "plac" (místo)
tsch - "č" Deutsch - "dojč" (němčina)
h - za samohláskou se nečte, ale prodlužuje samohlásku
Mann - "man" (krátce) (muž)
Herr - "her" (krátce) (pán)
chs - "ks" sechs - "zeks" (šest) (ale machst - "machst" - děláš)
s - "z" na začátku slov nebo uvnitř slova mezi samohláskami a mezi r, l, n, m samohláskou
sehr - "zér" (velmi)
Reise - "rajze" (cesta)
sp - "šp" (pokud je na počátku kmenové slabiky)
spät - "špét" (pozdě)
st - "št" (pokud je na počátku kmenové slabiky)
Stadion - "štadion" (stadion)
TIP !!!
Výslovnost odposlouchejte a naučte se zde.
* klikněte na ikonku zvuku a překladač
vám strojově text přečte nahlas (pro
tréning si vložte do překladače další
část německého textu pohádky, který
najdete zde)